"alogne" meaning in All languages combined

See alogne on Wiktionary

Noun [Francoprovençal]

  1. Noisette, fruit de l’alognier.
    Sense id: fr-alogne-frp-noun-PcYxUqle
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.lɔɲ\ Forms: alognes [plural]
  1. Cordage qui sert aux pontons.
    Sense id: fr-alogne-fr-noun-ZNlwuMPd Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la marine Topics: nautical
  2. Pièce de bois reliant le train arrière et le train avant d’un chariot.
    Sense id: fr-alogne-fr-noun-JcN-HygI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.lɔɲ\ Forms: alognes [plural]
  1. Noisette.
    Sense id: fr-alogne-fr-noun--Ra8MyQV Categories (other): Exemples en français, Français de Suisse
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alonge"
    },
    {
      "word": "alongé"
    },
    {
      "word": "Anelog"
    },
    {
      "word": "Angelo"
    },
    {
      "word": "Angélo"
    },
    {
      "word": "Galeon"
    },
    {
      "word": "Genola"
    },
    {
      "word": "Lageon"
    },
    {
      "word": "Loange"
    },
    {
      "word": "Loënga"
    },
    {
      "word": "longea"
    },
    {
      "word": "Nageol"
    },
    {
      "word": "nageol"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alognes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Narcisse-Eutrope Dionne, Les Canadiens-Français: Origine des familles émigrées de France, d’Espagne, de Suisse, etc., pour venir se fixer au Canada, depuis la fondation de Québec jusqu’à ces derniers temps et signification de leurs noms, 1914",
          "text": "Une alogne a trente cinq toises de long et un pouce de diamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cordage qui sert aux pontons."
      ],
      "id": "fr-alogne-fr-noun-ZNlwuMPd",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d'invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, Éd. Office national de la propriété industrielle, 1886",
          "text": "Hourblin et Viard, pour un nouveau chariot à alogne fendue et à rouet en fer, tournant sur place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de bois reliant le train arrière et le train avant d’un chariot."
      ],
      "id": "fr-alogne-fr-noun-JcN-HygI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alonge"
    },
    {
      "word": "alongé"
    },
    {
      "word": "Anelog"
    },
    {
      "word": "Angelo"
    },
    {
      "word": "Angélo"
    },
    {
      "word": "Galeon"
    },
    {
      "word": "Genola"
    },
    {
      "word": "Lageon"
    },
    {
      "word": "Loange"
    },
    {
      "word": "Loënga"
    },
    {
      "word": "longea"
    },
    {
      "word": "Nageol"
    },
    {
      "word": "nageol"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Du latin abellana (« même sens »), voir aussi alogne en francoprovençal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alognes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Suisse",
          "orig": "français de Suisse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Humbert, Nouveau Glossaire génevois, tome 1, Éd. Jullien frères, 1852",
          "text": "En Savoie on dit: Alogne; dans le canton de Vaud, Alagne, Alogne et Eulagne; en vieux français, Aulagne; dans le patois limousin, Oulana; en provençal, Avelano; en latin, Avellana. Aveline, en français, est le nom d’une espèce de noisette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noisette."
      ],
      "id": "fr-alogne-fr-noun--Ra8MyQV",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francoprovençal",
      "orig": "francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Francoprovençal",
  "lang_code": "frp",
  "notes": [
    "Forme du savoyard des communes de l’Albanais, d’Aime, Arith, Chambéry, Chamonix, Cohennoz, Compôte en Bauges, Contamines-Montjoie, Cordon, Gruffy, Montricher, Moûtiers, Thônes, Tignes, Villards-sur-Thônes"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Noisette, fruit de l’alognier."
      ],
      "id": "fr-alogne-frp-noun-PcYxUqle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}
{
  "categories": [
    "Fruits en francoprovençal",
    "Noms communs en francoprovençal",
    "francoprovençal"
  ],
  "lang": "Francoprovençal",
  "lang_code": "frp",
  "notes": [
    "Forme du savoyard des communes de l’Albanais, d’Aime, Arith, Chambéry, Chamonix, Cohennoz, Compôte en Bauges, Contamines-Montjoie, Cordon, Gruffy, Montricher, Moûtiers, Thônes, Tignes, Villards-sur-Thônes"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Noisette, fruit de l’alognier."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alonge"
    },
    {
      "word": "alongé"
    },
    {
      "word": "Anelog"
    },
    {
      "word": "Angelo"
    },
    {
      "word": "Angélo"
    },
    {
      "word": "Galeon"
    },
    {
      "word": "Genola"
    },
    {
      "word": "Lageon"
    },
    {
      "word": "Loange"
    },
    {
      "word": "Loënga"
    },
    {
      "word": "longea"
    },
    {
      "word": "Nageol"
    },
    {
      "word": "nageol"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alognes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Narcisse-Eutrope Dionne, Les Canadiens-Français: Origine des familles émigrées de France, d’Espagne, de Suisse, etc., pour venir se fixer au Canada, depuis la fondation de Québec jusqu’à ces derniers temps et signification de leurs noms, 1914",
          "text": "Une alogne a trente cinq toises de long et un pouce de diamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cordage qui sert aux pontons."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d'invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, Éd. Office national de la propriété industrielle, 1886",
          "text": "Hourblin et Viard, pour un nouveau chariot à alogne fendue et à rouet en fer, tournant sur place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de bois reliant le train arrière et le train avant d’un chariot."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alonge"
    },
    {
      "word": "alongé"
    },
    {
      "word": "Anelog"
    },
    {
      "word": "Angelo"
    },
    {
      "word": "Angélo"
    },
    {
      "word": "Galeon"
    },
    {
      "word": "Genola"
    },
    {
      "word": "Lageon"
    },
    {
      "word": "Loange"
    },
    {
      "word": "Loënga"
    },
    {
      "word": "longea"
    },
    {
      "word": "Nageol"
    },
    {
      "word": "nageol"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Du latin abellana (« même sens »), voir aussi alogne en francoprovençal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alognes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Suisse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Humbert, Nouveau Glossaire génevois, tome 1, Éd. Jullien frères, 1852",
          "text": "En Savoie on dit: Alogne; dans le canton de Vaud, Alagne, Alogne et Eulagne; en vieux français, Aulagne; dans le patois limousin, Oulana; en provençal, Avelano; en latin, Avellana. Aveline, en français, est le nom d’une espèce de noisette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noisette."
      ],
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alogne"
}

Download raw JSONL data for alogne meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.